Mentalité

— Hey toi la, pourquoi tu as fait ça ? Tu m’as fait avoir des problèmes.
— Moi ? Mais je n’ai rien fait du tout.
— Tu as été dire à ta maman qu’on a causé sur elle l’autre jour.
— Ah, son histoire de compensation. Oui, je lui ai dit ce que tu avais dit. C’était juste pour tirer sa corde.
— On dirait qu’elle ne l’ait pas trop bien pris.
— Pourquoi ? On n’avait rien dit de mal sur elle.
— On dirait qu’elle n’ait pas trop apprécié que j’ai dit qu’elle était en train de viré mam.
— Mais c’est elle-même qui a dit qu’elle allait viré mam parce que Pravind n’a pas donné une compensation au troisième âge.
— En tout cas, elle m’a bien fait comprendre qu’elle n’était pas contente.
— Ne me dis pas qu’elle a fait un wachi wala avec ça ! Elle a causé brute avec toi ?
— Non, mais tu la connais. Elle a fait des remarques sur le gens qui causent n’importe sans savoir de quoi ils parlent.
— Ayo, ne prends pas ça pour toi. Tu sais comment elle est.
— Tant mieux parce que je l’aime bien et je ne voudrais pas gâter zami avec elle.
— Ne t’en fais pas. Elle a sûrement déjà oublié ce qu’elle t’a dit.
— Tu me rassures, toi. En parlant de troisième âge, tu as entendu la dernière déclaration de Navin ?
— Qu’est-ce qu’il a encore dit ? Qu’il était toujours perplexe d’avoir perdu les élections ?
— Non. Il a dit que s’il gagnait les prochaines élections, son gouvernement allait envoyer le troisième âge passer des vacances à La Réunion.
— Il est en train de « briber » le troisième âge, exactement comme Pravind avec l’augmentation de la pension !
— Comme dit mon bonhomme papa : topette pas vaut morette. Ils font un concours de démagogie !
— Ayo, c’est déprimant tout ça. Allons changer de conversation. Comment va ton bonhomme, il doit être écrasé, non ?
— Pourquoi tu me dis ça ?
— Après le choc qu’il a eu, il est sûrement encore en deuil.
— Pourquoi il serait en deuil ? On n’a pas eu de mortalité dans la famille.
— Je te parle de football, moi. Ton bonhomme doit être mari down parce que l’Angleterre n’est pas en finale du Mondial.
— Mais tu n’as rien compris à mon bonhomme et au football. Pourtant, je t’avais bien expliqué au commencement du Mondial.
— Qu’est-ce que tu m’avais expliqué comme ça ?
— Que mon bonhomme, comme pas mal de Mauriciens, considère que le Mondial et les élections, c’est la même chose.
— Je ne me rappelle pas de ce que tu m’avais dit.
— Parce que tu n’écoutes pas quand je te dis quelque chose.
— Mais arrête de causer n’importe, donc ! Qu’est-ce que tu m’avais expliqué comme ça ?
— Que comme dans la politique, mon bonhomme sait s’adapter pour le Mondial.
— Je ne comprends pas ce que tu veux dire.
— Mon bonhomme était pour l’Angleterre, mais quand elle a perdu, il a changé pour le Maroc.
— Ah bon, il change comme ça d’équipe lui ? Du jour au lendemain ?!
— C’est comme en politique toi. Combien de Mauriciens qui soutenaient l’opposition sont devenus des partisans du gouvernement le lendemain des élections ?
— Mais ce sont des transfuges, des vander la lutte…
— Ou des viré mam, des opportunistes, appelle ça comme tu veux. Ils sont toujours du côté du vainqueur, que ce soit en football ou en politique.
— Mais excuse-moi, ton bonhomme a toujours été un supporter de l’Angleterre, non ?
— Au départ oui. Mais comment l’Angleterre finn gagn bate et que le Maroc est arrivé en demi-finale, mon bonhomme est devenu Marocain. Il fallait l’entendre flatter cette équipe marocaine, venant du continent noir, qui allait montrer aux Européens de quoi elle était capable.
— Comme ça, d’un coup ?
— C’est comme en politique toi. Est-ce qu’aujourd’hui Obeegadoo, ex-leader adjoint du MMM, n’est pas plus MSM que tous les MSM réunis ?
— Tu as raison. Aujourd’hui, il flatte Pravind exactement comme autrefois il avait flatté Bérenger ! Pour quelle équipe est-ce que ton mari pipe actuellement ?
— Pour la France depuis qu’elle a battu le Maroc. Depuis mercredi dernier, plus tricolore que mon bonhomme, ça n’existe pas.
— Mais si l’Argentine gagne dimanche…
— Il va devenir le meilleur supporter de l’équipe d’Argentine. Je crois qu’il a déjà le maillot de l’équipe, just in case. Il s’organise pour ne jamais perdre, je te dis.
— Sorry de te dire ça brutalement comme ça, mais ton bonhomme se comporte comme un mari opportuniste !
— Quand je lui ai dit ça l’autre jour, tu sais ce qu’il ma répondu ? Tu ne vas pas me croire, je te dis !
— Qu’est-ce qu’il t’a répondu comme ça ?
— Écoute bien : il m’a dit je fais comme ma belle-mère !
— Ton mari suit l’exemple de sa belle-mère qu’il ne peut pas voir en peinture ?! Il t’a dit ça ?
— Oui toi. Il m’a dit si sa belle-mère peut virer mam parce qu’elle n’a pas eu une compensation salariale, pourquoi il ne pourrait pas faire pareil pour le Mondial…
— Mais le Mondial et la politique c’est pas pareil.
— C’est ce que je lui ai dit. Il m’a répondu que football-politik, mem zafer sa. L’essentiel c’est d’être toujours du côté de l’équipe qui gagne.
— Belle mentalité !
— C’est en tout cas la mentalité de beaucoup de Mauriciens !
J.-C.A.