Les JO

— Ah ben ! Quelles sont les nouvelles de ton neveu ?
— Lequel ? Tu sais très bien que j’ai une tralée de neveux.
— C’est vrai que dans ta famille on dirait que vous avez écouté la parole de la Bible.
— Quelle parole encore ?
— Croissez et multipliez.
— Si tu veux mon avis, c’était plutôt pour avoir la pension la braguette.
— Qu’est-ce que c’est que ça ?
— Tu ne sais pas que dans le temps, le gouvernement donnait une allocation aux familles qui avaient plus de trois enfants. On appelait ça pension la braguette.
— On dirait que le gouvernement actuel fait la même chose avec son allocation pour bébés.
— Il y a des allocations pour tout à Maurice maintenant. De quel neveu tu me demandes des nouvelles ?
— De celui qui est allé à Paris pour les Jeux Olympiques.
— Tu veux dire les JO-F…
— Qu’est-ce que tu veux dire par là ?
— Tu ne suis pas, les JO à la télévision ?
— Moi non, mais mon bonhomme vit devant la télévision. C’est pareil quand il y a la Coupe du monde.
— Moi, je ne peux pas regarder : ça me donne des nerfs !
— Qu’est-ce qui te fait avoir des nerfs ?
— La manière dont la télévision française couvre les JO toi. On dirait que la France est le seul pays qui participe à ces jeux !
— Ayo, tu sais bien que les Français sont chauvins.
— Là, ils sont super mari chauvins. On dirait que pour eux, il n’y a que des athlètes français à ces JO. Ça même j’appelle ça les Jeux Olympiques français.
— C’est quand même un peu normal, non ? Les JO ont lieu dans leur pays, toi.
— Mais il n’y a pas que les athlètes français qui gagnent de l’or et battent des records. Pour les journalistes français, ils n’existent pas. On parle plus du Français qui a eu une médaille de bronze que de l’Américain qui remporte l’or. Ils font pareil que la MBC.
— Qu’est-ce que tu veux dire par là ?
— C’est comme le JT de la MBC : tous les sujets concernent les ministres filmés en long, en large et en travers, et avec des déclarations qui passent en premier. Pour l’opposition, il n’y a que des brèves avec une photo fixe !
— Tu as raison. Moi aussi j’ai remarqué ça.
— En France aussi pour les JO aussi c’est pareil : il y a plus de reportages sur les athlètes français qui ont perdu que sur les champons étrangers qui ont gagné et qui ont parfois cassé des records du monde ! C’est ça l’esprit olympique à la française !
— C’est partout pareil toi : sakenn protez so montagne ! Alors chez qui ton neveu est à Paris ?
— Il est chez la cousine de mon bonhomme qui est là-bas depuis bien longtemps même.
— C’est elle-même qui est un peu, sorry de dire ça comme ça, gran-nwar ?
— C’est elle-même toi, et elle est mari gran-nwar. La dernière fois qu’elle est venue, elle a dit, dans un dîner de famille, que son appart est au centre de Paris, à deux pas de la Seine, et qu’elle allait profiter des JO, qu’elle connaissait tout le monde et qu’elle avait des combines pour avoir les billets.
— Ma chère, c’est une VVIP !
— C’est ce qu’elle veut faire croire. Su tu l’écoutes parler, elle connaît très bien Emmanuel et Brigitte Macron, et sa meilleure copine c’est Anne Hidalgo ! Tu sais comment les Mauriciens sont vantards, savent faire des films avec eux-mêmes comme acteur principal…
— En tous cas, ton neveu est à Paris pour les JO. C’est mari top, toi. C’est ta cousine qui a proposé ou c’est ton neveu qui lui a demandé ?
— Mon neveu, qui est son filleul, a été excité par tout ce qu’elle racontait et il lui a demandé s’il pouvait venir chez elle pour les JO. La cousine, qui venait de dire à quel point son appart était grand, n’a pas pu refuser. Je crois qu’elle pensait que les parents de mon neveu allaient dire non, mais ils ont dit oui. C’est comme ça que mon neveu est à Paris pour les jeux.
— En tout cas, je suis sûre que ton neveu est en train de vivre une expérience extraordinaire.
— Je ne pense pas que ce soit aussi top que tu crois.
— Mais pourquoi ? Il est dans le centre de Paris, à deux pas de la Seine, c’est-à-dire en plein dans les jeux.
— Ça c’est ce que ma cousine avait dit.
— Et ce n’est pas vrai ?
— Écoute, je n’ai pas tous les détails, parce que mon neveu ne peut pas parler devant la cousine. Mais il paraît qu’entre ce qu’elle avait dit et la réalité, il y a un monde de différence.
— Ah bon ?! Qu’est-ce qui est différent ?
— Pour commencer, elle n’habite pas Paris, mais dans la banlieue. Pour aller depuis chez elle jusqu’au centre de Paris, là où sont les sites, il faut changer plusieurs fois de ligne de métro.
— Donc, la Seine n’est pas à deux pas de son flat, pardon, de son appart !
— Par contre, ça c’est vrai : la Seine n’est pas loin de son appart, mais c’est en banlieue, pas dans le centre de Paris.
— Et les combines pour avoir les billets pour assister aux compétitions sur les sites ?
— Ma cousine dit qu’elle n’arrive pas à contacter ses contacts, mais je crois qu’elle ne connaît personne.
— Ton neveu doit être mari déçu. Qu’est-ce qu’il fait alors ?
— Il fait comme la grosse majorité de Parisiens, de Français et mon bonhomme.
— C’est-à-dire ?
— Il regarde les JO à la télévision !