Les choses ont visiblement chauffé en ce qui concerne le dossier de l’organisation des courses hippiques à Maurice entre le Prime Minister’s Office et le ministère des Finances, avec en toile de fond une correspondance qui devait être adressée à différents ministères en ce qui concerne le Champ-de-Mars.
PM : Alo.
Padayachy : Alo.
PM : Wi bonzour.
Padayachy : Bonzour.
PM : To dan to biro la ? Finans ?
Padayachy : Wi.
PM : Dir mwa enn zafer, to kone nou pe sey fer sa zafer pou Turf Club la.
Padayachy : Wi.
PM : La to ofisie pe dir ki sa let ki bizin instruct sa bann diferan minister-la.
Padayachy : Hmm.
PM : Koumadir met sa dan let GRA lerla zot nek pou b*** sa
Padayachy : Non.
PM : Ey sa g**** minister la mo pe plin ek sa mwa ein…
Padayachy : PM…
PM : Mo kapav dir twa enn zafer, ki sa kouyon ki’nn dir sa la ? Aparaman Paligadoo ki pe dir sa ?
Padayachy : PM mo pe vinn get ou la.
PM : Non, dir sa Paligadoo la vinn la toudeswit la.
Padayachy : Mo pou amenn li.
PM : Amenn li toudeswit la.
Padayachy : Ale mo amenn li la. Mo amenn bann ofisie…
PM : Amenn tou seki konserne seki pe dir sipa bizin met sa let la, amen zot la mo le eksplik mwa bann f****** la.
Padayachy : PM kalme ou, pa soz, mo pe vini la.
PM : Non be zot amerd f*** dimounn, mo pe pass mo letan ek sa kouyonad-la.
Padayachy : Mo kone. Mo kone.
PM : Fer zot vinn toudeswit. Mo le zot kit tou zot travay zot vinn la toudeswit.