L’échéance du scrutin du dimanche du 10 novembre se précisant, Missie Moustass prend pour cible l’épouse du Premier ministre, Kobita Jugnauth, surtout son influence sur les responsables des institutions publiques, dont la MBC et la Legal Government Service Commission. Toutefois, les derniers épisodes révèlent également une aversion à peine voilée de Kobita Jugnauth à l’encontre de la haute commissaire de l’Inde à Maurice, Nandini Singla. Des extraits des échanges téléphoniques illégaux, qui en disent long sur ces dessous à l’Hôtel du Gouvernement.
Kobita Jugnauth-Sarah Currimjee — L’épouse du PM: « Li mari vilin sa fam-la ta »
Kobita Jugnauth : Alo.
Sarah Currimjee : Hello.
Kobita Jugnauth : Hello.
Sarah Currimjee : Ça va ?
Kobita Jugnauth : Ça va et toi ?
Sarah Currimjee : Ça va. Ça va. Je te cherchais. Quand je t’ai appelée, j’étais pas sûre où tu étais.
Kobita Jugnauth : Je suis partie très rapidement.
Sarah Currimjee : Ça va sinon ? Twankoler ?
Kobita Jugnauth : Normal.
Sarah Currimjee : Weh mari grav non ?
Kobita Jugnauth : P**** la.
Sarah Currimjee : Pravind qu’est-ce qu’il dit ?
Kobita Jugnauth : Li dir mwa be li pou avoy li ferfout kan ena ban zafer aster. Now you know when the High Commissioner asks for an appointment p*** ar li. Dir li al zwen Navin Ramgoolam
Sarah Currimjee : Weh exactement.
Kobita Jugnauth : Apre Soorooj Phokeer pe dir mwa ou ek li kouma de ser.
Sarah Currimjee : Ayo non Kobi. Ayo.
Kobita Jugnauth : Etaaa. Mo dir li si ou krwar ou pe fer mwa enn konpliman la, ou pe fer enn gran erer. Li mari vilin sa fam-la ta.
Sarah Currimjee : Weh very angular face.
—
Kobita Jugnauth-Anooj Ramsurrun (MBC) : Demande de Blackout sur la présence de Nandini Singla
Boycott de Nandini Singla en termes de couverture par la MBC lors d’un déplacement du Premier ministre en Inde.
Kobita Jugnauth : Alo.
Anooj Ramsurrun : Sorry, pa pe gagn rezo.
Kobita Jugnauth : Dir mwa enn zafer Anooj, ou fini brief ou ban cameraman ki pe vini, se ban dimounn ki ou ena konfians sa ?
Anooj Ramsurrun : Wi wi wi. Definitivman.
Kobita Jugnauth : Sa madam Singla la pe vin ar nou.
Anooj Ramsurrun : En l’Inde ?
Kobita Jugnauth : Weh. Li pa ti sipoze vini. Mo krwar li’nn fer enn forcing banla fin dir oke pe vini.
Anooj Ramsurrun : Ok mo pou fini donn instriksion ki bizin dir.
Kobita Jugnauth : Li pou rod dans danse pass pliss ki PM tou la.
Abooj Ramsurrun : Non, non. Mo pou fini donn instriksion, mo pou suiv li sa.
Kobita Jugnauth : Ou konpran ?
Anooj Ramsurrun : Fini korek sa. Kouma ou fin dir mwa korek sa.
Kobita Jugnauth : Li pou rod donn deklarasion, li pou rod fer ban gran gran zafer. Bizin ignor li net.
Anooj Ramsurrun : Ignor li.
Kobita Jugnauth : Dir zot fer koumadir li pan vini mem. Et li pou vini ein, li forceful li.
—
Kobita Jugnauth-Sheela Curpen (Sun Trust) : Gobin coiffé au poteau pour les recrutements à la LGSC
Sheela Curpen : Bon après-midi Kobita.
Kobita Jugnauth : Bon après-midi Sheela. Pou LGSC la.
Curpen : Wi.
Kobita Jugnauth : Mo ti dir Rajesh Beeharry mo pou kit ban nom la avek ou, lerla ou donn li.
Sheela Curpen : Ok.
Kobita Jugnauth :Mo donn ou trwa nom la. Enn apel M.D.S li res Palma, Quatre-Bornes, li No 12 lor lalis.
Sheela Curpen : Ok.
Kobita Jugnauth : 2 e No 20 lalis, R.I, li res Montagne-Ory, Moka.
Sheela Curpen : Ok.
Kobita Jugnauth : 3 e D.A, Gaby Lane, Palma, Quatre-Bornes, No 47.
Sheela Curpen : Ok.
Kobita Jugnauth : Aster li ti met deux noms, Nos 33 ek 57 already proposed by Maneesh Gobin, please approve. Dir li not approve.
Sheela Curpen : Ok.
Kobita Jugnauth : Dir li seki Maneesh Gobin fin propoze la sa non. Aster ou kone ki arive la, li ena enn kiken laba apel D.G. Li enn Board Member.
Sheela Curpen : Wi.
Kobita Jugnauth : Se Maneesh so tonton.
Curpen : Wi.
Kobita Jugnauth : Se par li ki Maneesh pe pase. Ofet pa ek Basoo. Basoo pe fer enn travay enn kote, Maneesh pe pass direk lot kote.
Sheela Curpen : Einn enn Board Member.
Kobita Jugnauth : D.G kouma dir Rajesh Beeharry fin vie non, li kit tou ar li mem. Pa bizin dir li tousa la. Dir li tou nom pou bizin chek ar nou.
Sheela Curpen : Mo dir li PM fin dir.
Kobita Jugnauth : Weh.
Sheela Curpen : Se PM ki pou get tou.
Kobita Jugnauth : Ok.
Sheela Curpen : Bien konpran. Savedir mo avoy li sa trwa nom-la.
Kobita Jugnauth : Ale bye.
Sheela Curpen : Alo. Mo’nn fini kit ou lanvelop PMO. Sarah pou avoy li ek ban Bodyguard.